di Adelaide Baldi
La Provincia di Salerno ha inaugurato questa mattina, presso la propria Pinacoteca, una mostra dedicata a Ernest Hemingway di Renaldo Fasanaro, organizzata in collaborazione con la sezione salernitana dell’ANILS (Associazione Nazionale Insegnanti Lingue Straniere).
Nel corso della cerimonia, moderata dal giornalista e scrittore Paolo Romano, sono intervenuti, oltre all’autore, il Presidente della Provincia Michele Strianese, il Sindaco di Salerno Vincenzo Napoli e il Consigliere provinciale delegato al Patrimonio Museale, Biblioteche e Beni culturali Francesco Morra. Patrizia De Bartolomeis ha introdotto con l’accompagnamento musicale di Espedito De Marino letture in inglese di Flavio Erra, in francese di Corinne Tramoni e in spagnolo di Maria F. D’Andrea.Traduzioni di Luisa De Simone.
«Nei bellissimi spazi restaurati della Pinacoteca provinciale di Salerno con questa mostra viene ricordata la figura di Ernest Hemingway, in particolare la sua vita e le sue opere. Infatti oltre alle venti tele di Renaldo Fasanaro che ci raccontano il grande scrittore americano, esposte importanti testimonianze tra cui per esempio tutte le edizioni originali dei suoi libri scritti fino all’anno della sua morte. Inoltre potremo ammirare anche documenti, foto originali e un intervista inedita della televisione cubana allo scrittore del 1954. Sono felice di ospitare questa mostra a Palazzo Pinto, perché è un'occasione unica per riscoprire la figura di Hemingway che, in pieno inizio secolo, ha saputo essere protagonista della storia del suo tempo e contemporaneamente ha aperto nuovi orizzonti alla moderna letteratura in Italia e in Europa, grazie anche all’opera divulgativa di personalità come Cesare Pavese, Elio Vittorini e Fernanda Pivano, quest’ultima attenta traduttrice delle sue principali opere letterarie» - ha dichiarato il Presidente Michele Strianese.
L’apertura della mostra al pubblico è prevista per le 16:30 di oggi. Si potrà visitare fino al 26 marzo dal martedì alla domenica ad ingresso gratuito.
